A La Canée du Vieux Port – Pension Nora

Pension Nora située à la Canée du Vieux Port

L’emplacement idéal de la Canée sert souvent de base à ceux qui aiment l’aventure et explorer les péninsules, les montagnes et les gorges environnantes pendant la journée, mais qui souhaitent également revenir à l’atmosphère animée et enchanteresse du Port Vénitien le soir.
En effet, le propriétaire de la pension, Eftihis, est né et a grandi à la Canée et parle couramment l’anglais. Ainsi, sa connaissance du quartier vous permettra de tirer le meilleur parti de vos vacances, de découvrir la face cachée de la Crète naturelle et de vous échapper des plages de sable fin idylliques.

Explorant la Canée

Ancienne capitale de l’île jusqu’en 1971 et le site de l’ancienne Kydonia, la Canée est probablement la ville la plus attrayante de la Crète. Avec son front de mer attrayant et son port, son mélange exotique de styles architecturaux et la toile de fond des Montagnes Blanches, il est extrêmement pittoresque. La Canée est aussi une ville active et animée, mieux visible à pied et armée d’un bon plan de rue.

The area that we are located in is known as Topanas which originates from the Turkish word ‘Top-Hane’ meaning guns and cannons. This correlates to the old rectangular Venetian building at the beginning of Theotokopoulou Street that was used to store gun powder.

La zone dans laquelle nous sommes situés est connue sous le nom de Topanas, qui provient du mot turc «Tophane» qui signifie des armes à feu et des canons. Cela correspond au vieil immeuble rectangulaire vénitien de la rue Theotokopoulou qui servait à stocker de la poudre à canon.

Le mot et la rue Theotokopoulou est nommés d’après le très célèbre peintre crétois Doménikos Theotokopoulos du 15ème et 16ème siècles connu sous le nom d’El Greco en Espagne et en Italie.

En vous promenant dans la vieille ville, toujours dans la région du port extérieur, vous découvrirez tout d’abord le quartier d’Evraïki, quartier juif, qui abrite toujours une synagogue en activité dans la rue Kondilaki. C’est également un endroit idéal pour aller et venir dans les ruelles et découvrir d’intéressants petits magasins.

Derrière la mosquée, qui se trouve juste en face du port extérieur, se trouve une colline distinctive. Ce quartier est la partie la plus ancienne de la Canée et il est connu sous le nom de Kastelli. Tiré du mot vénitien «château», il était le site du palais du recteur vénitien. Il est à noter que cette région est occupée de façon continue depuis 6000 ans et que des traces de l’homme néolithique y ont été découvertes.

Si vous continuez autour du port jusqu’à l’intérieur du port et où se trouvaient les quais d’origine et les arsenaux vénitiens, vous vous rendrez dans les quartiers turcs connus sous le nom de Splantzia. La place de 1821 est également imprégnée d’histoire. Cette année-là, l’évêque de Kissamos a été brutalement traîné hors de l’église de Saint-Nicolas par un gang turc et pendu au grand platane qui se trouve encore aujourd’hui. Horrible!